Zur Datierung
Two Gentlemen of Verona / Die beiden Veroneser kann jederzeit zwischen 1559, der Veröffentlichung von Diana Enamorada und 1598, als es von Meres erwähnt wird, datiert werden. Die meisten Kommentatoren datieren das Stück 1590-1594 als sehr frühes oder sogar das früheste im Kanon; dies wegen seiner unbeholfenen Verse und wegen Inkonsistenzen in der Handlung und bei den Personen.
Diese Datierung ergibt jedoch keinen Sinn angesichts der reifen Dichtung in Venus und Adonis und The Rape of Luarece, die 1593 und 1594 veröffentlicht wurden. Es ist unwahrscheinlich, dass sie vom selben Autor im gleichen Zeitraum geschrieben wurden.
Zitiert nach: Kevin Gilvary (Editor), Dating Shakespeare's Plays: A Critical Rewiew of the Evidence
Parapress, Turnbridge
Wells 2010.
Die ausführlichen Begründungen dort nachlesen.