Zur Datierung
Der Sturm lässt sich zwischen 1580, als die meisten – wenn nicht alle – Hauptquellen zur Verfügung standen und 1611, als von einer Aufführung des Spiels berichtet wurde, datieren. Es gibt keine spezifischen Beweise, die erlauben das Spiel mit dem Bermuda-Schiffbruch von 1609 zu verbinden. Stattdessen enthält der Sturm Anspielungen auf Richard Edens Bericht von 1557 (1577 überarbeitet). Das Stück stützt sich auf viele literarische Quellen, darunter Vergil, Ovid, Erasmus und Montaigne, aber es gibt keine definitive Quelle (literarisch oder historisch) nach 1580. Es folgt den pastorale scenarii der Commedia dell'arte. Italienische Schauspieltruppen besuchten England in den 1570er Jahren. Das Spiel verwendet auch für den politischen Hintergrund historische Namen und Ereignisse aus Thomas' Geschichte Italiens (1549). Ein früher Zeitpunkt der Abfassung, ca. 1583, wird durch viele Besonderheiten in Inhalt, Sprache und Struktur nahegelegt. Es ist möglich, dass der Sturm (oder eine Fassung davon) im Februar 1604/5 bei Hofe unter dem Titel The Spanish Maze aufgeführt wurde. Das Stück wurde möglicherweise für die Aufführung am Hof im Jahr 1611 überarbeitet.
Zitiert nach: Kevin Gilvary (Editor), Dating Shakespeare's Plays: A Critical Rewiew of the Evidence, Parapress, Turnbridge Wells 2010, p. 53.
Die ausführlichen Begründungen dort nachlesen.
Robert Detobel: Rundum den Sturm
A Note on the Undocumented Influence of Erasmus' "Naufragium" and Richard Eden's 1555 Decades of the New World
Der Sturm - ein Fastnachtstreiben
Roger Stritmatter and Lynne Kositsky im Shakespeare Yearbook